Fix UnsupportedOperationException

✅ Solution

The "UnsupportedOperationException" in these Parquet/ES|QL contexts often stems from the underlying parquet-rs native library lacking implementations for certain features or operating systems (like Windows CI environments in the provided examples). To resolve this, either update the parquet-rs dependency to a version with full Windows support or, if complete compatibility isn't yet available, selectively disable or mock the failing tests/functionality when running on the problematic platform using appropriate conditional logic (e.g., `@ConditionalOnOs(OS.LINUX)`). Specifically, check for OS-specific implementations or provide alternate code paths where these operations are invoked.