@cloudflare/deploy-helpers@0.2.2

Summary

This patch refactors resource provisioning by moving it into shared deploy helpers, ensuring consistency between worker deploy and versions upload processes. Dependencies have also been updated.