@cloudflare/pages-shared@0.13.90

Summary

This patch updates the build toolchain by upgrading esbuild to v0.27.0 and updating the miniflare dependency to version 4.20251128.0.