v2.9.17-canary.3

Summary

This canary release focuses heavily on test optimization, including skipping unnecessary fixture installs and collapsing integration test matrices. It also includes a fix for preserving Bun nested dependency versions and several internal refactors.