0.26.3

Summary

This release focuses on internal refactoring, specifically unifying testing functionality, and updating internal GitHub actions.