Lite mixed-provider auto-router

This release introduces enhanced Docker image security through cosign signing and includes numerous bug fixes across various components like proxy, Bedrock, and UI. New features include an Async Rust OCR Bridge and improved UI routing presets.